Ecco un breve glossario per orientarsi meglio quando leggi le condizioni generali di una polizza di assicurazioni:
Tutte le definizioni dei termini tecnici che puoi trovare in una Polizza Car cantiere ALL RISK:
Assicurato: le persone fisiche o giuridiche specificate nei singoli Schemi Tipo.
Assicurazione: il contratto di Assicurazione
Azioni di Terzi: qualsiasi atto volontario o involontario, diretto o indiretto, dovuto a persone del cui fatto non debba rispondere, a norma di Legge, il Committente o l’Esecutore dei Lavori (a titolo di esempio non esaustivo: atti di guerra, anche civile, guerriglia, rivoluzione, rivolta, insurrezione, invasione, stato d’assedio, usurpazione di potere, requisizione, nazionalizzazione, distruzione o danneggiamento per ordine o disposizione di qualsiasi autorità di diritto o di fatto, serrata, occupazione di cantiere, di fabbrica o di edifici in genere, sciopero, sommossa, tumulto popolare compresi gli atti di terrorismo o di sabotaggio organizzato, atti vandalici o dolosi, furto e rapina, urto di autoveicoli, aeromobili e natanti).
Contraente: il soggetto che stipula con la Società l’Assicurazione.
Controllore Tecnico: l’organo di controllo accreditato da SINCERT secondo le norme UNI CEI ISO 45000, che opera ai sensi della norma UNI 10721.
Direttore dei Lavori: il soggetto di cui all’art. 124 del D.P.R. 21 dicembre 1999, n. 554.
Decreto: DPR 12 marzo 2004, n. 123 “Schemi di polizza tipo per le garanzie fideiussorie e le coperture assicurative pre- viste agli artt. 17 e 30 della Legge 11 febbraio 1994, n. 109, e successive modificazioni, e dal Regolamento generale di attuazione emanato con Decreto del Presidente della Repubblica 21 dicembre 1999, n. 554, in materia di Lavori pubblici”.
Esecutore dei Lavori: il soggetto di cui all’art. 10 della Legge 11 febbraio 1994, n. 109 al quale sono stati dati in affidamento i Lavori.
Forza Maggiore: eventi naturali come terremoti, frane, maremoti, eruzioni e fenomeni vulcanici in genere, alluvioni, inondazioni, tempeste e quant’altro di simile.
Franchigia: la parte di danno espressa in misura fissa che resta a carico dell’Assicurato. Gravi Difetti Costruttivi – quelli che colpiscono Parti dell’Opera destinate per propria Natura a lunga durata, compromettendo in maniera certa ed attuale la stabilità e/o l’agibilità dell’Opera, sempre che, in entrambi i casi, intervenga anche la dichiarazione di inagibilità emessa dal soggetto competente.
Indennizzo/Risarcimento:la Somma dovuta dalla Società in caso di Sinistro.
Lavori: le attività di cui all’art. 2, comma 1, della Legge 11 febbraio 1994, n. 109.
Legge: la Legge 11 febbraio 1994, n. 109, e successive modificazioni ed integrazioni.
Luogo di Esecuzione delle Opere: il cantiere-area circoscritta da apposita recinzione o interdetta al libero ingresso, indicata nella Scheda Tecnica, nel quale l’Esecutore dei Lavori realizza le Opere assicurate.
Manutenzione: periodo indicato nel contratto di appalto ai sensi dell’art. 103, comma 3, secondo periodo, del Regolamento 21 dicembre 1999, n. 554. Opere – le Opere da costruire o costruite oggetto dell’appalto e descritte nella Scheda Tecnica.
Opere Preesistenti: Opere, impianti e cose, che per volume, peso, destinazione non possono essere facilmente rimosse, esistenti nel Luogo di Esecuzione delle Opere e comunque
manufatti, impianti e cose sui quali o nei quali si eseguano i Lavori assicurati.
Parti dell’Opera destinate per propria natura a lunga durata:le parti strutturali dell’Opera, cioè quelle destinate per propria natura a resistere a sollecitazioni statiche o dinamiche.
Parti dell’Opera non destinate per propria natura a lunga durata:le Opere di completamento e finiture non rientranti nella lettera precedente, come ad esempio non esaustivo: pavimentazioni, manti di copertura, impermeabilizzazioni, intonaci, tramezzi, Opere di isolamento termico ed acustico, infissi, basamenti per macchine ed impianti di riscaldamento, di condizionamento, idrici, sanitari, di sollevamento, elettrici e quant’altro di simile.
Premio: la somma dovuta dal Contraente alla Società quale controprestazione a fronte del rilascio dell’Assicurazione.
Progettista dei Lavori: il pubblico dipendente, il professionista libero o associato nelle forme consentite dalla Legge 23 novembre 1939, n. 1815, la Società di professionisti o di ingegneria ai sensi dell’art. 17 della Legge, incaricato della progettazione esecutiva dei Lavori da appaltare.
Reclamante: un soggetto che sia titolato a far valere il diritto alla trattazione del Reclamo da parte dell’impresa di assicurazione, ad esempio il Contraente, l’Assicurato, il Beneficiario e il danneggiato.
Reclamo: una dichiarazione di insoddisfazione nei confronti di una impresa di assicurazione relativa a un contratto o a un servizio assicurativo. Non sono considerati reclami le richieste di informazioni o di chiarimenti, le richieste di risarcimento danni o di esecuzione del contratto.
Regolamento: il Decreto del Presidente della Repubblica 21 dicembre 1999, n. 554.
Responsabile del Procedimento: il funzionario pubblico che, ai sensi dell’art. 7 della Legge 11 febbraio 1994, n. 109, così come sostituito dall’art. 5 della Legge 18 novembre 1998, n. 415, e ai sensi del D.P.R. 21 dicembre 1999, n. 554, ha la responsabilità dell’istruttoria e di ogni altro adempimento inerente al procedimento medesimo
Scheda Tecnica: la scheda obbligatoria annessa ad ogni Schema Tipo di copertura assicurativa nella quale vengono riportati gli elementi informativi e riepilogativi della predetta copertura.
Schema Tipo: lo schema obbligatorio delle Condizioni di Assicurazione delle singole coperture assicurative.
Scoperto – la parte di danno espressa in misura percentuale che resta a carico dell’Assicurato.
Sinistro: il verificarsi del fatto dannoso per il quale è prestata l’Assicurazione.
Società: l’Impresa di Assicurazione, regolarmente autorizzata all’esercizio dell’attività assicurativa ed in particolare del ramo o dei rami di pertinenza, che assume il Rischio e rilascia la copertura assicurativa.
Somma Assicurata o Massimale: l’importo massimo della copertura assicurativa.
Stazione Appaltante o Committente: le Amministrazioni aggiudicatrici o gli altri enti aggiudicatori o realizzatori, ai sensi dell’art. 2, comma 2, lett. a), b) e c), della Legge, committenti dei Lavori